Наши статьи

[x'tall]

2 часа назад, DmSheen сказал:

У таких текстов есть автор.

В данном случае это Диана Удовиченко.

Было бы неплохо указывать.

Попробую по пунктам.
1. Если закидываю сюда авторский текст, всегда его, родимого, упоминаю, можете проверить в предыдущих постах. Этот текст бросили на мыло as is. Был бы автор - он бы непременно остался.
2. Если сравните текст в моем посте с авторским, обнаружите различия: такое количество мата, хотя и со звездочками, оказалось чересчур даже для меня, послужившего на флоте и немного знакомого с трехэтажной классикой (не путать с уличным примитивом). Этих исправлений уже достаточно, чтобы послать в мутный глаз, в печенку, в селезенку и загробные рыдания (всегда животворящие господа) все обвинения в плагиате.
3. Пол озвученного вами автора несколько смутил: негоже прекрасному полу, да вот так вот...  разве что, она - филолог по образованию (вспоминая рассказы А.Галича). Гашек в своем "Швейке", например, очень даже сумел передать весь колорит без мата. "С тоской гляжу на наше поколенье..." (с) и "Мелки в наш век пошли людишки..." (с)

[DmSheen]

4 часа назад, x'tall сказал:

Попробую по пунктам.
1. Если закидываю сюда авторский текст, всегда его, родимого, упоминаю, можете проверить в предыдущих постах. Этот текст бросили на мыло as is. Был бы автор - он бы непременно остался.
2. Если сравните текст в моем посте с авторским, обнаружите различия: такое количество мата, хотя и со звездочками, оказалось чересчур даже для меня, послужившего на флоте и немного знакомого с трехэтажной классикой (не путать с уличным примитивом). Этих исправлений уже достаточно, чтобы послать в мутный глаз, в печенку, в селезенку и загробные рыдания (всегда животворящие господа) все обвинения в плагиате.
3. Пол озвученного вами автора несколько смутил: негоже прекрасному полу, да вот так вот...  разве что, она - филолог по образованию (вспоминая рассказы А.Галича). Гашек в своем "Швейке", например, очень даже сумел передать весь колорит без мата. "С тоской гляжу на наше поколенье..." (с) и "Мелки в наш век пошли людишки..." (с)

Аналогично:

1. Возможно кто-то до вас это скопипастил без копирайта, поправил, чтобы не забанили за мат и закинул в почту или другую сеть. Но, тем не менее, автор у этого текста есть.

2. Замена отдельных слов на другие и отдельных букв на звездочки не означает отмену авторских прав. Плагиат - это присвоение себе авторства. В данном случае, плагиат не имеет место, но авторские права нарушены.

3. Авторский стиль. Есть свои поклонники и свои противники.

 

[Staudio]

Друг на бусике, работает в Финляндии. Ехал на своей тачке по трассе.
Ограничение 70 км/ч. Едет мимо камеры 72 км/ч. Камера его фоткает. Он в
непонятках. Фоткают от +6 км/ч. Разворачивается. Проезжает 68 км/ч -
фоткают. Ну глюююк!!!. Разворачивается. Едет 40 км/ч - его опять
фоткают. Ну, думает, заглючило камеру.
Через неделю пришло три штрафа за не пристегнутый ремень...

[püps]

opg.ru - хорошие мальчики

[x'tall]

2 часа назад, DmSheen сказал:

3. Авторский стиль. Есть свои поклонники и свои противники.

Если вас забанят за приведенный "авторский" стиль, передачу в камеру бан носить не буду.

[ansouv]

15 минут назад, x'tall сказал:

Если вас забанят за приведенный "авторский" стиль, передачу в камеру бан носить не буду.

Меня за два рассказа Дианы не забанили.

Цитата

III. Участникам форума ЗАПРЕЩЕНО:

......

05. Использовать в тексте сообщения ненормативной лексики (в т.ч. имитация ненормативной лексики, эвфемизмы). Данное ограничение не распространяется на раздел «Разговоры» в случае размещения анекдотов, авторских текстов, лирики и т.п. Употребление мата в диалогах между участниками форума запрещено в любом случае. 

 

[Lenivo]

26 минут назад, x'tall сказал:

Если вас забанят за приведенный "авторский" стиль, передачу в камеру бан носить не буду.

 

Точно точно!!!

[Lenivo]

А всего то повернули изображение на 90 градусов!

 

 

[Lenivo]

[Lenivo]

[Сергей М]

[2SICH]

[ansouv]

[x'tall]

Только что, ansouv сказал:

Меня за два рассказа Дианы не забанили.

Бывает... А вот меня за "Юлю Зуеву и фирму Джениус" банили, но на другом форуме.
А вообще тема ненормативной лексики сложная. Помню дебаты Володарского ("гдусавый" переводчик времен VHS) с Гоблином. Полностью согласен с Володарским, что родной язык достаточно богат, чтоб обойтись без мата, сохранив колорит персонажей. Кстати, Михалев это тоже изумительно делал в своих переводах. В моем детстве родители могли и по попе дать за мат. В результате мы все-таки матерились, но с оглядкой и умеренно, в своих компаниях и ни-ни в женском обществе!  А намедни шел домой от метро, а впереди шла прилично одетая парочка - он и она, и парень самозабвенно пересказывал недавно виденный фильм, а девица с интересом внимала. Обгоняя, услышал фрагмент, в котором на два матерных слова было одно нормальное. Вот такой вот матерный прогресс за полвека. И страшно представить язык, на котором будут говорить их дети...

[ansouv]

@x'tall После N-word я уже ничему не удивляюсь. 

[Сергей М]

[2SICH]

[Al]

 

Цитата

 

 

[Сергей М]

[Al]

 

[Маратище]

[2SICH]

[ansouv]

Бургер Кинг опять зажигает.

[Lenivo]

6 часов назад, Глобальный Предиктор сказал:

Ну, и умным ты уродился - маленький ЛИ!! Так и скажешь в школе, что своей головой ты разобьёшь любые проблемы. 

[Сергей М]