Приветствую любителей Yello! Не сочтите за антирекламу, но не мог не поделиться своими впечатлениями от ремастерированного переиздания пластинки Yello "You gotta sаy yes to another excess" (переиздание 2022 г., "special collector's edition"!!!), который я приобрел года 2 назад. У меня сейчас находится немецкое оригинальнjе издание 1983 г. (Vertigo/Phonogram 812 166-1),так что есть с чем сравнить.
Оговорюсь сразу - это мое личное мнение и у других любителей этой группы могут быть противоположные впечатления.
Я удивляюсь, как можно было испоганить почти до неузнаваемости прекрасную пластинку с безупречной записью:
1. Переиздание в целом звучит ненатурально и в то же время жестко, с гуляющим и расплывчатым басом и подрезанным верхом.
2. Там, где раньше голос был на первом плане, на переиздании он спрятан на задний план, и наоборот.
3. На переиздании назойливо выделены перкуссии, в то время как раньше они звучали в гармонии с остальной фонограммой.
Напрашивается вывод, что ремастеринг-инженеры (или искусственный интеллект- не знаю, кого надо благодарить за эту халтуру) задались целью "улучшить" (Усовершенствовать) оригинальную запись, которая этого совершенно не требует. Здесь явно виден коммерческий интерес (так и хочется провести параллель со Стивеном Вилсоном - тот же подход). В пользу этого говорит и то, что они "пристегнули" к этому переизданию 3-х вещевую сорокопятку с перемикшированными треками. Одновременно с этим изданием у них вышли переиздания и других ранних дисков, также "нагруженные" сорокопятками с ранее неизданным материалом.
Мне было бы интересно почитать и другие мнения - может быть, я поддался предубеждению?..