Британский Hi-Fi бренд Cyrus Audio недавно запустил в России действующий интернет-магазин (www.cyrusaudio.ru) – в нем можно заказать любой компонент из действующего ассортимента и даже некоторые уже снятые с производства модели. Доставка осуществляется по всей России: для Москвы она будет бесплатной при сумме заказа от 8000 рублей, для регионов – от 15000 рублей*.
В связи с этим событием к российским поклонникам бренда обратился Майк Пиканза, глава отдела продаж компании. Его письмо – в оригинале на английском и перевод на русский – мы приводим ниже:
«Dear Cyrus enthusiast,
2015 is a very exciting year at Cyrus Audio with a clear focus for the future.
Our mission is To Build a Better Music Experience for our customers:
We build all our products by hand here in Huntingdon with great care and passion.
We make better products with our talented and resourceful R&D team and are constantly pushing the limits of electronics design for the ultimate performance experience.
We strive to deliver a music experience that wows every customer wherever they are in the world, through great product, great support and excellent back up from our business partners.
Cyrus product brand values;
The multi award winning Cyrus products make the customer go ‘wow’
The products have great engineering with class leading technologies and attention to detail.
Making products upgradable over time adds true value in a world of throw away culture.
The unique design and half width chassis makes Cyrus products unique. Nobody else takes the trouble of casting an aluminium chassis and using its mechanical/acoustic properties so well.
The core Cyrus cultural values:
The customer is King. Every touch point with the brand should be a great one.
Improve the customer experience by making it easier to get information.
To be a source of education and expertise that builds a Cyrus community to share knowledge.
To share the emotional experience and to allow more people to experience the Cyrus sound.
I’m very well aware about the difficult happened in Russia. During difficult times, the best way to escape everyday issues is to have an interest that music through its deep emotional experience brings you. An amazing Cyrus system does exactly that. This investment which allows you to recreate that amazing musical experience in your living room will also stay with you when times get better, and they will get better.
In order to deliver all the above benefits and getting the Cyrus Music Experience closer to you, we have changed our distribution in Russia, with the opening of our official Cyrus Shop. www.cyrusaudio.ru
Please take the opportunity to visit this fantastic facility and watch out for news regarding future Cyrus events to be held, including an ‘Upgrade Event’ which shows you all the amazing benefits of adding a PSX-R to your system.
For any further questions do not hesitate to get in touch with the team in Moscow who are deeply passionate about delivering the Cyrus Experience to you.
Kindest Regards
Mike Picanza
Sales Director»
«Дорогие поклонники бренда Cyrus!
2015 годы был очень захватывающим годом для Cyrus Audio — в течение него мы четко определили наши цели на будущее.
Наша миссия заключается в том, чтобы дать нашим клиентам возможность по-настоящему познать Музыку:
— Мы собираем все наши аппараты вручную здесь, в Хантингтоне, крайне бережно и с большим увлечением
— Мы создаем с каждым разом все более удачные аудиокомпоненты благодаря талантливой и изобретательной научно-исследовательской команде, которая непрерывно раздвигает границы электронного проектирования для того, чтобы в результате достичь уникальной производительности нашей техники
— Мы стремимся разделить с нашими клиентами (в какой бы точке мира они не находились) наше восхищение от самого главного – Музыки – через нашу великолепную продукцию, службу поддержки и прекрасную работу наших партнеров по всему свету
Чем отличаются продукты Cyrus от остальных?
— Огромное количество наград, завоеванных техникой Cyrus и поневоле заставляющих клиентов сказать «вау»
— Великолепная «внутренняя» составляющая наших продуктов, разработанная с участием ведущих технологий и с максимальным вниманием к деталям
— Уникальный дизайн и фирменный «половинчатый» форм-фактор техники Cyrus. Никакой другой бренд, кроме нас, не связывается со сложным процессом отливания полностью алюминиевого шасси и не использует его механические и акустические свойства так хорошо
Ключевые правила бренда Cyrus:
— Наш клиент – король. Любое соприкосновение с брендом должно приносить ему радость. Повышайте качество обслуживания клиентов посредством упрощения способов получения ими необходимой информации
— Будьте источниками знаний – результатом станет сплоченная команда Cyrus, где каждый делится накопленным опытом
— Не стесняйтесь делиться эмоциями, полученным во время прослушивания любимой музыки на системе бренда – пусть все больше людей прочувствуют, что такое фирменный звук Cyrus!
Я очень хорошо осведомлен о трудностях, через которые сейчас проходит Россия. В непростые времена лучший способ сбежать от ежедневных стрессов – это иметь интересы за гранью бытового; например – увлечение музыкой, позволяющие испытать поистине глубокие эмоции. Для этого и создаются замечательные системы Cyrus!
Инвестируйте в эти эмоции, и они всегда будут с вами в вашей гостиной — и будут улучшаться вместе с временами.
Для того, чтобы вы могли без проблем воспользоваться всеми преимуществами, что имеют клиенты Cyrus по всему миру, мы стали еще ближе, открыв официальный российский магазин Cyrus: www.cyrusaudio.ru. Пожалуйста, обязательно воспользуйтесь возможностью и посетите его. Следите за новостями о проводимых нами мероприятиях – теперь они будут появляться регулярно, а ближайшим станет «Upgade Event», на котором мы продемонстрируем все преимущества добавления в систему внешнего блока питания PSX-R2.
Не стесняйтесь по всем возникшим вопросам обращаться к нашей московской команде – они так же увлечены делом Cyrus Audio, как и главный офис бренда в Великобритании.
С наилучшими пожеланиями,
Майк Пиканза,
Директор по продажам»
Кроме того, в столице начал действовать небольшой моно-шоурум Cyrus, в котором можно прослушать все интересующие модели бренда – находится он по адресу Образцова, 14; запись на прослушивание осуществляется по телефону 8 (495) 668-04-64.
