btw:
получил ответ от официального суппорта Ortofon (a) :-) По фоткам, говорят, все великолепно...
Theoretically, what Moving magnets concern: as long as the cantilever is parallel to the body, the exact centre position is not so important in Moving Magnets. Many cartridges have this effect because the magnet is not always centrally positioned. As regards Moving Coils models, it is important that the cantilever is in the middle of the front pole’s hole in the horizontal direction.
If the cantilever is off centre, that can affect both sound reproduction and tracking. NB: the cantilever is perfectly centered on your pictures.